Türkiye'de Danışmanlık, Organizasyon & Tercüme
Yeni İpekyolu, Çinli şirket, kurum ve heyetlere Türkiye'de danışmanlık, organizasyon ve tercüme hizmetlerini tek elden sunar. İstanbul ekibimiz pazara girişten şirket kuruluşuna, heyet ve etkinlik organizasyonundan tercümeye kadar tüm süreci yönetir.





Türkiye’de yaptığımız işlerden kareler
Türk Hava Yolları
Tencent
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı
Çin Kültür ve Turizm Bakanlığı
Ülker
Alibaba
Limak
Mango TV
Cengiz Holding
Youku
Kolin
iQIYI
Kalyon
TRT
Kanal DHeyet, etkinlik ve fuarlarda planlamadan sahadaki koordinasyona tek ekip.
Pazara giriş, ortak bulma ve kurum görüşmelerinde yol gösteriyoruz.
Kuruluştan beyannameye, bordrodan SGK'ya; ekibimizdeki lisanslı mali müşavirle.
Resmi belgelerden üst düzey görüşmelere, Çince ⇄ Türkçe.
İkamet ve vize, vatandaşlık, havalimanı karşılama, konut, banka ve hastane refakati.
Kamu kurumları, konsolosluklar ve büyük şirketlerle çalıştık; sahada her an ulaşılabiliriz.
Yedi hizmet alanı, Türkiye'deki tüm ihtiyaçlarınız
Danışmanlık
Pazara giriş, araştırma, kanal ve uygulama.
4 hizmet →Şirket ve Muhasebe
Şirket kuruluşu, muhasebe, bordro, çalışma izni ve şirket değişiklikleri.
6 hizmet →Organizasyon
Heyet, kurum görüşmeleri, etkinlik, büyük grup, fuar ve festival.
6 hizmet →Pazarlama
Instagram, TikTok, YouTube, influencer, canlı yayın, PR ve etkinlik.
9 hizmet →Tercüme ve Tercümanlık
Resmi belge, hukuk-finans, teknik ve dijital tercüme; simultane, ardıl, iş ve heyet tercümanlığı.
27 hizmet →Fuar ve Firma Sorgulama
Türkiye fuarlarında refakat, iş öncesi Türk firma doğrulaması.
2 hizmet →Yaşam Desteği
İkamet-vize, vatandaşlık, transfer, konut, banka, hastane.
6 hizmet →Levent’te, iki kültürü bilen bir ekip
Yeni İpekyolu, Beşiktaş Levent’teki ofisinden Türkiye’ye gelen Çinli şirketlere, kurumlara ve bireylere destek veriyor. Şirket kuruluşundan muhasebeye, heyet organizasyonundan yeminli tercümeye, ikametten vatandaşlığa kadar her adımda yanınızdayız.
Ofisimize gelmek için randevu almanız yeterli; görüşmeleri Çince, Türkçe veya İngilizce yapabiliriz.
Türkiye'de yaşamak, evinizdeki kadar kolay
İkamet izni ve vize
Kısa dönem, çalışma, aile ve öğrenci ikameti; randevu ve Göç İdaresi refakati.
Detaylı bilgi ⟶Vatandaşlık başvurusu
Yatırım, uzun süreli ikamet veya evlilik yoluyla: uygunluk değerlendirmesi, evrak hazırlığı ve süreç refakati.
Detaylı bilgi ⟶Karşılama ve ulaşım
Havalimanı transferi, özel araç, Çince rehber ve şehirlerarası program.
Detaylı bilgi ⟶Kiralık ve satılık konut
Ev gezme refakati, sözleşme kontrolü, tapu devrinde tercüme.
Detaylı bilgi ⟶Banka · SIM kart · Vergi no
İlk haftanın zorunlu işlemleri tek seferde.
Detaylı bilgi ⟶Hastane refakati
Randevu, muayene tercümesi ve rapor çevirisi; acil durumlarda 7/24.
Detaylı bilgi ⟶Kurum görüşmelerinden binlerce kişilik gruba, organizasyon ve iletişim bizde
Çinli şirket, kurum ve heyetler için Türkiye'deki tüm süreci planlıyor ve yürütüyoruz: program, görüşmeler, etkinlikler ve sahadaki koordinasyon; tercüme bunun bir parçası.
Heyet ve delegasyon organizasyonu
Program, randevu, otel, transfer, protokol ve taraflar arası iletişim tek elden.
Detaylı bilgi ⟶Kurum görüşmeleri koordinasyonu
Yazışmalar, gündem, protokol sırası, görüşme tercümanlığı ve toplantı notları.
Detaylı bilgi ⟶Etkinlik, tören ve gala organizasyonu
Mekân, bayrak ve protokol, oturma düzeni, menü ve iki dilli program akışı.
Detaylı bilgi ⟶Büyük grup ve tur organizasyonu
Yüzlerden binlere: karşılama, otobüs filosu, gruplama, rehberlik ve acil durum planı.
Detaylı bilgi ⟶Fuar, festival ve kültür etkinliği organizasyonu
Katılım planı, stant görüşmeleri, konuk ağırlama ve organizatörle koordinasyon.
Detaylı bilgi ⟶İş gezisi ve tesis ziyareti programı
Çok şehirli program, fabrika ziyaretleri, tedarikçi görüşmeleri ve refakat tercümanlığı.
Detaylı bilgi ⟶Türkiye pazarına doğru adımlarla girin
Türkiye Avrupa, Orta Doğu ve Orta Asya'yı birbirine bağlar. Çinli şirketlerin fırsatı görmesine, ortak bulmasına ve kalıcı olarak kurulmasına yardım ediyoruz.
Pazara giriş stratejisi
Şirket türü seçimi, kuruluş, vergi ve gümrük planı ile giriş yol haritası.
Detaylı bilgi ⟶Pazar araştırması
Sektör büyüklüğü, rakip, fiyat ve tüketici analizi; Çince rapor.
Detaylı bilgi ⟶Ortak ve distribütör bulma
İthalatçı, bayi ve acente taraması; görüşme ayarlama ve müzakere refakati.
Detaylı bilgi ⟶Pazarlama uygulaması
Stratejiyi uygulamaya dönüştürme: Türkçe içerik, kanal yönetimi ve ölçümleme.
Detaylı bilgi ⟶Türkiye'de şirket kuruluşu, muhasebe ve vergi işleri tek ekipte
Ekibimizdeki lisanslı mali müşavir (SMMM) ve Çince danışmanlarımızla, Çinli şirketlerin kuruluştan günlük muhasebeye kadar tüm işlemlerini yürütüyor, Çince raporluyoruz.
Şirket kuruluşu
Limited, anonim şirket veya şube: ana sözleşmeden vergi levhasına tek elden.
Detaylı bilgi ⟶Muhasebe ve beyanname
Ekibimizdeki lisanslı mali müşavir ile defter, e-fatura ve tüm beyannameler.
Detaylı bilgi ⟶Bordro ve SGK işlemleri
Personel işe giriş, aylık bordro ve SGK bildirimleri.
Detaylı bilgi ⟶Yabancı personel çalışma izni
Çinli çalışanlarınız için çalışma izni başvurusu, takibi ve uzatma.
Detaylı bilgi ⟶Şirket banka ve sermaye işlemleri
Şirket hesabı, sermaye girişi ve yurt dışı transferler; Çince refakat.
Detaylı bilgi ⟶Şirket değişiklikleri ve tasfiye
Adres değişikliği, pay devri, sermaye artırımı ve şirket kapanışı.
Detaylı bilgi ⟶Türkiye'de yerel müşteriler markanızı tanısın ve güvensin
Türkiye'ye gelen Çinli şirketlerin, Türkçe ve Türklerin kullandığı platformlarda (Instagram, TikTok, YouTube, Google, Trendyol vb.) yerel müşterilere ulaşmasını sağlıyor, merkezlerine Çince raporluyoruz.
Marka isimlendirme
Çinli markanız için Türklerin kolay okuyup hatırlayacağı, yanlış anlam taşımayan isim ve slogan; marka ön araştırması.
Detaylı bilgi ⟶Instagram pazarlama
Türkçe içerik, Reels, mesaj yönetimi ve Meta reklamlarıyla Türk tüketiciye ulaşın.
Detaylı bilgi ⟶TikTok pazarlama
Türk izleyiciye yönelik kısa video, trendler, içerik üretici iş birlikleri ve TikTok reklamları.
Detaylı bilgi ⟶YouTube ve Google reklamları
Türkçe anahtar kelimeler, Google İşletme Profili, arama reklamları ve YouTube videoları.
Detaylı bilgi ⟶KOL ve influencer pazarlama
Doğru Türk influencer'ları seçme, brif, sözleşme ve sonuç ölçümü.
Detaylı bilgi ⟶Canlı yayın satış
Türkçe sunucularla Instagram, TikTok ve pazaryerlerinde canlı yayında satış.
Detaylı bilgi ⟶Halkla ilişkiler ve medya
Türkçe basın bülteni, sektör medyası ve lansman duyurularıyla yerel güven.
Detaylı bilgi ⟶Etkinlik ve fuar desteği
Türk müşteri ve bayilere yönelik lansman, bayi toplantısı ve fuar standı.
Detaylı bilgi ⟶Baskı ve prodüksiyon
Türkçe katalog, ambalaj etiketi ve mağaza içi materyaller; Türkiye'de baskı.
Detaylı bilgi ⟶Çince ⇄ Türkçe / İngilizce her alanda tercüme
Onaylı ve resmi belgeler
Hukuk, ticaret ve finans
Kılavuz ve teknik doküman
- Kullanım kılavuzu hizmetleriYazımdan tercüme ve mizanpaja tek elden kılavuz çözümü.
- Kullanım kılavuzu tercümesiTürkiye'de satış için gerekli Türkçe kullanım kılavuzu.
- Kılavuz teknik yazımıKullanıcıya göre yeniden yazım, açık ve anlaşılır.
- Teknik tercümeÇizim, şartname ve test raporları.
- Mühendislik ve uygunluk kılavuzlarıCE, TSE gibi uygunluk dosyaları ve güvenlik kılavuzları.
Yazılım, web ve dijital
Pazarlama ve yaratıcı
Sahada, uzaktan, konferansta — sesiniz her yerde
Simultane tercüme
Forum, lansman ve büyük toplantılar; tercüman ve kabin ekipmanı.
Detaylı bilgi ⟶Ardıl tercüme
İmza törenleri, eğitimler, noter ve mahkeme.
Detaylı bilgi ⟶İş tercümanlığı
Müzakere, fabrika ziyareti ve müşteri görüşmeleri; sektör terimlerine hâkim.
Detaylı bilgi ⟶Heyet ve tur tercümanlığı
Kamu ve şirket heyetleri için çok şehirli program ve tercüme.
Detaylı bilgi ⟶Yapay zekâ tercümanlık
Gerçek zamanlı yapay zekâ altyazı ve çeviri; düşük bütçeli iç toplantılar.
Detaylı bilgi ⟶Uzaktan ve hibrit tercüme
Video konferans, telefon ve hibrit etkinlikler.
Detaylı bilgi ⟶Sonuçlarla konuşuyoruz
Belge teslim süresi
Standart belge ve sözleşmeler ortalama 48 saatte tercüme edilip noter onayına hazır olur.
İkamet başvuru başarısı
Eksiksiz evrak, randevu ve refakat ile tekrar başvuru riskini azaltıyoruz.
Fuar iş eşleştirmesi
Çinli katılımcılar ile Türk alıcılar arasında yüz yüze görüşmeler.
Türkiye'de fuara mı katılıyorsunuz? Yanınızdayız
Stant tercümanlığı, alıcı davetleri, konaklama ve ulaşım, fuar sonrası takip — fuar verimini en üst düzeye çıkarın.
İş birliği ya da ödeme öncesi firmayı doğrulayın
Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi, ticaret odaları ve açık kayıtlar üzerinden firmayı kontrol edip Çince rapor sunuyoruz.
- Sicil bilgileri, sermaye ve ortaklar
- Yetkililer ve imza yetkisi
- Faaliyet durumu ve adres doğrulaması
- Açık dava ve iflas kayıtları
Her tercüme güvenle kullanılabilir
Tercüme + editörlük
Her belge uzman bir tercüman tarafından çevrilir, ikinci bir dil uzmanı tarafından kontrol edilir.
- Sektörel terim sözlüğü ile tutarlılık
- Orijinal format ve düzen korunur
- Teslim sonrası ücretsiz düzeltme
Yeminli tercüme ve noter onayı
Türk resmi kurumlarının istediği belgeler yeminli tercüman imzalı ve noter onaylı teslim edilir.
- Pasaport, ehliyet, doğum / evlilik belgesi
- Ticaret sicil, vekaletname, ana sözleşme
- Apostil işlemleri danışmanlığı
Hizmet verdiğimiz sektörler
Müşterilerimiz ne diyor
Kurum görüşmesinden önce Çince ayrıntılı bir brifing aldık; görüşme günü koordinasyon ve tercüme kusursuzdu, iki taraf rahatça anlaştı.
Sağlık alanındaki Çin–Türkiye buluşmasında davetlerden sahne akışına her şeyi onlar üstlendi; biz sadece içeriğe odaklandık.
Binlerce kişilik grubumuz Türkiye'ye geldiğinde karşılama, araçlar ve gruplama çok düzenliydi; WeChat grubunda her an biri yanıt veriyordu.
Fuar boyunca Türk firmalarıyla stant görüşmelerimizi ayarlayıp koordine ettiler; her iletişim çok profesyoneldi.
Film festivalinde konuk ağırlama ve taraflar arası koordinasyon çok özenliydi; Çinli ve Türk ekipler çok memnun kaldı.
Türkiye'ye ilk fabrika ziyaretimizde çok şehirli programı ve tedarikçi görüşmelerini ayarladılar; yerel iş adabı konusunda da bizi uyardılar.
İkamet ve şirket belgeleri karmaşıktı; tercüme, noter ve randevuları ayarlayıp bizimle birlikte gittiler.
Markamız Türkiye'ye yeni girmişti; Instagram ve TikTok'ta Türkçe içerikle yerel müşterilere ulaşmamızı sağladılar, merkeze Çince raporladılar.
Çin Konsolosluğu ile görüşme ve etkinlik planlamasında iki taraf arasındaki iletişimi çok yerinde yönettiler.
Türkiye pratik rehberi
Türk Vatandaşlığı Başvuru Yolları: Yatırım, İkamet ve Evlilik
Türk vatandaşlığı başvuru yolları rehberi: Yatırım yoluyla, uzun süreli ikametle ve evlilik yoluyla vatandaşlık, gerekli belgeler, tercüme ve başvuru süreci.
Yabancı Şirketler İçin Türkiye'de Muhasebe ve Vergi Takvimi
Türkiye'de muhasebe ve vergi takvimi: yabancı şirketler için e-Fatura, e-Defter, KDV, muhtasar, geçici vergi ve kurumlar vergisi dönemlerini sade anlattık.
Türkiye'de Fuara Katılan Çin Firmaları İçin Kapsamlı Rehber
Türkiye'de fuara katılan Çin firmaları için rehber: fuar seçimi, stand tasarımı, Türkçe materyal, alıcı görüşmeleri, lojistik ve fuar sonrası takip adım adım.
Sık sorulan sorular
Türkiye pazarına girmek istiyoruz, nereden başlamalıyız?
Ücretsiz bir ön görüşmeyle başlıyoruz. Ürününüzü, hedef müşterinizi ve zaman planınızı dinliyor; pazar fırsatlarını, uygun şirket yapısını ve iş ortağı kanallarını netleştirip size adım adım bir giriş yol haritası çıkarıyoruz.
Türkiye'de şirket kuruluşumuzu siz yapabilir misiniz?
Evet. Limited, anonim şirket ya da şube seçiminden Çin'deki ana şirket belgelerinin hazırlanmasına, ana sözleşme, ticaret sicili tescili, vergi levhası ve banka hesabına kadar tüm süreci ekibimiz yürütür; her aşamada Çince bilgi verilir.
Şirket kurulduktan sonra muhasebe ve beyannameleri kim takip eder?
Ekibimizdeki lisanslı mali müşavir (SMMM); e-fatura ve e-defter düzeninden tüm beyannamelere, bordro ve SGK işlemlerine kadar her şeyi takip eder ve merkezinize her ay Çince rapor sunar.
Çinli çalışanlarımız Türkiye'de nasıl çalışabilir?
Çalışanlarınız için çalışma izni alınır; bu süreç genellikle ikamet ve SGK kaydıyla birlikte ilerler. Şirket ve çalışan belgelerinin hazırlanması, çevrim içi başvuru, takip ve uzatma işlemlerini biz yürütürüz.
Türk vatandaşlığı başvurusunda yardımcı oluyor musunuz?
Evet. Yatırım, uzun süreli ikamet ya da evlilik yoluyla; size en uygun yolu birlikte belirliyor, tüm belgeleri hazırlayıp tercüme ediyor, randevu ve refakat sağlıyor, avukat, değerleme şirketi ve bankayla koordinasyonu üstleniyoruz.
Heyet ziyaretleri ve büyük etkinlikleri organize ediyor musunuz?
Bu, ana işimizdir. Programdan kurum görüşmesi randevularına, otel ve ulaşımdan etkinlik alanı, protokol ve tercümanlığa kadar tüm süreci tek ekip yürütür ve iki taraf arasındaki iletişimi sağlar.
Tercüme ücreti nasıl hesaplanır?
Yazılı tercüme genellikle kelime veya sayfa başına, kimlik belgeleri adet başına ücretlendirilir. Belgeyi gönderdiğinizde 2 saat içinde teklif veririz.
Çin'den gelen belgelerimi Türkiye'de nasıl kullanırım?
Belge genellikle önce Çin'de apostil şerhi alır, ardından Türkiye'de yeminli tercüme ve noter onayı yapılır. Her belge için gereken adımları size söyler, Türkiye tarafını tek seferde tamamlarız.
WeChat Pay veya Alipay ile ödeme yapabilir miyim?
Evet; WeChat Pay, Alipay ve TL / USD banka havalesi kabul ediyoruz.
Belgelerim gizli tutulur mu?
Tüm ekibimiz gizlilik sözleşmesi imzalar; kurumsal müşterilerle ayrıca NDA yapılabilir.
İhtiyacınızı bize anlatın
Yeni İpekyolu · İstanbul
En hızlı dönüş için WeChat'ten yazın; Çince konuşuyoruz.
- 💬WeChatyeniipekyolu
- 📕Xiaohongshu (小红书)Bizi takip edin →
- 📱WhatsApp / Telefon+90 533 121 46 27
- ✉️Emailclickiatv@gmail.com
- 📍









